HABER DETAY
Niçin ‘Elláh’ şeklinde yazıyoruz?
Biz Semendel (eski Tahşiye) Yayınları olarak, neşrettiğimiz eserlerde lâfza-i Celâli, Latin harflerinin üslûbuna ve kurallarına göre değil; Arabca ve Osmanlıca orijinal telâffuzuna uygun olarak “Elláh” şeklini tercih ettik. Lâfza-i celâlin telâffuzunu bozmadan; Kur’an, hadis ve Osmanlıca metinlerde geçtiği gibi aslî şekliyle yazıyoruz. Kimsenin takdîri, tenkídi ve tenkísıyle ve mevcûd tartışmalarla herhangi bir alâkamız yoktur. Kamuoyuna saygıyla duyururuz.”
Semendel (eski Tahşiye) Yayınları